übersetzunghilfe ->english

[wald-vollernter]

übersetz es du in 7 minuten besser

möcht mich hiermit bei dem allwissenden hochwürden troy entschuldigen dass mein englisch nicht dem von ihm gesprochenen perfekten "oxford english" entspricht

weiß nicht was des jetz wieder soll.
wenn es nicht mal selber übersetzt dann kannsch auch mal die klappe halten, dass ist meine meinung.
da es hier nicht um etwas ging hab ichs nicht korrekt übersetzt und auch nicht mehr überarbeitet.

ich hoffe der dem ich es übersetzt hat bekommt jetz keinen ärger wegen meinen fehlenden übersetzungskenntnissen


zu solchen thread sag ich nur: schad dass wir schon soo weit sind