2004-08-20, 09:16
Kennt Ihr den Text? (kommt einem bekannt vor oder?)
Ich habe mal meine Konverstation hier eingefügt:
> Goodday zu Ihnen, mag ich Ihnen meinen Ihnen erklären mein Interesse I Ihr
> Fahrrad für sale.I morgens Umdr. Jim Alvis kaufend Amsterdam, Holland.I
> von wil L, wie Sie, um zu gefallen zurück zu mir mit dem anwesenden
Zustand
> des Fahrrades erhalten, und vom letzten anbietenprice.so, daß Zahlung an
Sie
> heraus sofort geleistet werden kann. Ich hoffe, von Ihnen bald zu lesen.
> Dank und Gott segnen Sie. Respekt, Umdr. Jim Alvis
Hello,
sorry, i ´dont understand your Request. I see your german is not so good. I
hope your english is a little bit better.
I think you want buy the Manitou Sherman breakout fork.
Ship to nederlands cost with DHL 16,50 EU.
I make a good price for you. Transfer to me 410 euro inclusive dispatch and
the fork belongs to you.
Whats your Decision
Best regards
Marcus
Dear Marcus,
Am Glad to hear back from you concerning the
fork.well i will like to tell you my deep
interest in buying this fork from you.I will like you to please get back to me with the present condition of the fork.
The price is okay by me,and i will offer you 410 euro
for it.if you have any details about the fork
you can as well let me know about it.
I will be making payment via certified cashier's
check.
You dont have to worry about the pick up,as my
shipping agent will come for the pick up in your
place,they will take take of the frieght/voyage of
the fork,and also insure it as well,to avoid
damage or loss.I hope to read back from you.
Thanks and God bless you.
Regards,
Rev Jim
Hier die besagte email Adresse:
Rev Jim Alvis <solarrino@yahoo.com
Ich habe mal meine Konverstation hier eingefügt:
> Goodday zu Ihnen, mag ich Ihnen meinen Ihnen erklären mein Interesse I Ihr
> Fahrrad für sale.I morgens Umdr. Jim Alvis kaufend Amsterdam, Holland.I
> von wil L, wie Sie, um zu gefallen zurück zu mir mit dem anwesenden
Zustand
> des Fahrrades erhalten, und vom letzten anbietenprice.so, daß Zahlung an
Sie
> heraus sofort geleistet werden kann. Ich hoffe, von Ihnen bald zu lesen.
> Dank und Gott segnen Sie. Respekt, Umdr. Jim Alvis
Hello,
sorry, i ´dont understand your Request. I see your german is not so good. I
hope your english is a little bit better.
I think you want buy the Manitou Sherman breakout fork.
Ship to nederlands cost with DHL 16,50 EU.
I make a good price for you. Transfer to me 410 euro inclusive dispatch and
the fork belongs to you.
Whats your Decision
Best regards
Marcus
Dear Marcus,
Am Glad to hear back from you concerning the
fork.well i will like to tell you my deep
interest in buying this fork from you.I will like you to please get back to me with the present condition of the fork.
The price is okay by me,and i will offer you 410 euro
for it.if you have any details about the fork
you can as well let me know about it.
I will be making payment via certified cashier's
check.
You dont have to worry about the pick up,as my
shipping agent will come for the pick up in your
place,they will take take of the frieght/voyage of
the fork,and also insure it as well,to avoid
damage or loss.I hope to read back from you.
Thanks and God bless you.
Regards,
Rev Jim
Hier die besagte email Adresse:
Rev Jim Alvis <solarrino@yahoo.com