dvd-player frage?

[pagey]

folgendes probläääm :

woran liegt des dass mei dvd player manche (bzw. die meisten) filme so abspielt dass man zwar alle sounds normal hört, nur das gequatsche der personen sooooo leise is dass ma nix hört ?

bike-, snowboardvideos und so manchen film spielts problemlos ab aber bei den meisten klappts ned..

p.s.: i kenn mi ned sonderlich aus und gebrauchsanweisung hab i ned gfundn, aber vielleicht is des ja für die schlauen unter euch klar worans liegt

thx